[ангельская]

в ходе интересных рассуждений мы со товарищи пришли к выводу, что есть разница между понятиями жизни частной и личной.
"частная жизнь - это, пардон, сколько туалетной бумаги ты используешь за раз, какого цвета твоя зубная щетка и как зовут твою канарейку"(с)
"личная жизнь - это с кем ты встречаешься, с кем занимаешься любовью, кого любишь. причем необязательно, что все это один и тот же человек)) " (с)
ну как-то так.

Вопрос: итак, различаете ли вы эти понятия?

1. да, всегда		77	(32.35%)
2. в разговоре, как правило, нет, но если задуматься, разница есть		101	(42.44%)
3. нет, частная и личная жизнь это одно и то же		45	(18.91%)
4. другое?		15	(6.3%)
Всего:		238

Comments

Понятия не имею. Вот частная и личная собственность — это точно разные вещи))

[.мескалин]

вау, второй вариант

[ангельская]

Ханурег ой, кто пришел!)))

[девочка Ив]

Личная жизнь в моем понимании включается в жизнь частную.

Да, разницу я вижу.

[Лютослав]

Считаю, что "с кем ты встречаешься, с кем занимаешься любовью, кого любишь" - это неоправданно узколобый узкий взгляд на понятие личной жизни. То, с кем я вот сейчас болтаю в интернете - тоже моя личная жизнь. И то, с кем я вчера пил водку и какие песни пел при этом - тоже личная: а какая еще, официальная, что ли?

[ангельская]

Лютослав согласна. там, в вопросе приводилась цитата из разговора. сейчас понимаю, что упущение досадное, жаль, если люди поняли личную жизнь именно в этом узком смысле(( простите

[Кохагед]

Мне вообще эти выражения . . не нравятся . А если я веду популярный блог или передачу на радиостанции и рассказываю всей желающей внимать стране о том , с кем сплю и сколько туалетной бумаги использую ? Это не мои случаи , но все же прилагательные " частная " и " личная " мне не подходят потому , что и о той , и о другой я могу рассказать , ничего не тая , любому человеку . Даже не знаю , что бы такое еще написать , чтобы комментарий выглядел завершенным .