столкнулась с пугающим феноменом. многие реально НЕ ЗНАЮТ, как переводятся эти две фразы. и если не знать перевод второй это еще куда ни шло...то первая...в общем, интересно, как тут у нас с этим дела)
Вопрос: cherchez la femme. je ne mange pas six jours.
| 1. я точно знаю, что это значит | 128 | (55.65%) | |
| 2. я лишь догадываюсь... | 28 | (12.17%) | |
| 3. я не знаю и мне стыдно/не стыдно ( нужное подчеркнуть xD ) | 74 | (32.17%) | |
| Всего: | 230 | ||
-
-
07.06.2009 в 23:21-
-
08.06.2009 в 18:23