[di carne e sangue]

Дано:
Молодой человек ведёт канал на Ютубе, посвящённый конкретному сериалу и его главному герою. В некоторых видео, самому новому из которых несколько месяцев, то и дело извиняется за голос и упоминает проблемы со здоровьем: то горло, то насморк, то немного высокая температура.
Персонаж, которому посвящён канал, однажды расчихался и сказал, что это у него, должно быть, "нормальная осенняя простуда" (в том смысле, что осенью часто болеет).
Сейчас молодой человек собирается делать третье свое "прямоэфирное" видео, где будет отвечать на вопросы о себе, любимых эпизодах, сценаристах и художниках и самом сериале.

Чешутся руки спросить, что у него общего с персонажем, кроме "обычных осенних простуд". Первую-то часть точно спрошу, но...

Вопрос: ...не слишком ли невежливо напоминать о простудах в таком контексте?

1. Слишком невежливо.		6	(4.51%)
2. Грубо, но не смертельно.		8	(6.02%)
3. Ну, что-то нехорошее в этом есть...		24	(18.05%)
4. Вообще ничего такого.		67	(50.38%)
5. Затрудняюсь ответить / альт.		28	(21.05%)
Всего:		133

@темы: социум

Comments

[Чивруай]

вообще норм. а может, это у него фишка такая)

[tigrjonok]

В самом упоминании простуды я проблемы не вижу - не та эта тема, чтобы поставить человека в неудобное положение, особенно если он сам постоянно ее упоминает, - но постановка вопроса тем не менее кажется сомнительной. Тут дело не в простуде, а в дихотомии. В зависимости от формулировки (или тона голоса, если будет голосовой разговор, но тогда все проще) она может казаться либо шуткой, либо откровенной издевкой. Т.е., например, что-то вроде "Как вам кажется, есть ли у вас с персонажем общие черты? Ну, кроме нормальных осенних простуд ) Или вас в нем привлекает именно ваше с ним несходство?" - ваще без проблем. А вариант вроде "Что у вас с персонажем вообще общего? Ну, кроме обычных осенних простуд" отдает подспудным "ты кто ваще такой есть". При этом на месте "простуды" может быть вообще любая черта, потому что суть проблемы вопроса не в ней совсем.

[di carne e sangue]

А вариант вроде "Что у вас с персонажем вообще общего? Ну, кроме обычных осенних простуд" отдает подспудным "ты кто ваще такой есть".

Опаньки. А вот такая трактовка вообще в голову не пришла О_о

[Rise Up]

umana di carne e sangue, странно. я, как и предыдущий комментатор, сразу об этом подумала, если честно.

[Рамира]

Если это фишка такая - то всё нормально, если человек действительно болен - как-то нехорошо.