An apple a day makes the Doctor away... You know what? Fuck apples.
Ну, или, если это была книга в электронном виде, возникали ли настолько негативные эмоции, что хотелось удалить книгу и промыть носитель с мылом?
И если выбрасывали/эмоции возникали, напишите, пожалуйста, что это за книги были, кому не сложно.
личный опыт
И если выбрасывали/эмоции возникали, напишите, пожалуйста, что это за книги были, кому не сложно.
личный опыт
Вопрос: Вам когда-нибудь книга казалась настолько мерзкой/ужасной/отвратительной, что вы ее выбросили/сожгли/избавились от нее другим путем?
1. Да, было; | 45 | (24.19%) | |
2. Нет, ни разу; | 55 | (29.57%) | |
3. Мерзкие книги встречались, но у меня устойчивая психика/я вообще тот еще извращенец/другая причина, поэтому с книгой все в порядке; | 82 | (44.09%) | |
4. Другое. | 4 | (2.15%) | |
Всего: | 186 |
процитирую перевод:
цитатка раз
цитатка два
И это вот обращено к мальчикам из хора. Меня чуть не стошнило, хотя, может быть, это какой-то юмор, который я не поняла, но даже если юмор, то это по мне очень и очень мерзко... Вот у Мураками полно откровенных сцен и описаний полового акта, но они мерзкими не выглядят, разве что излишне детально описанными, но там хотя бы между половозрелыми особями...
у Фрая же во Лжеце ничего "такого" не заметил, возможно потому, что был подготовлен изначально. но это, как говорится, дело вкуса.
так это ж сама суть Лжеца. Вы главное Гиппопотама не покупайте
Т.к. мне обычно хватает 1-2 страниц, что бы понять, хорошо или плохо написана книга, я приобретаю только то, что заведомо будет хотя бы на 4. Ну а то, что оскорбляет мои моральные нормы, имеет тенденцию быть написаным ужасным языком. Исключения редки, как снег в июле. Первое, что приходит на ум - Сорокин. Я вообще не могу это читать, говно с сиропом в пропорции 1 к 1. Но, блин, как пишет, зараза."Сахарный Кремль" — это 100% современная Россия.
можете не спрашивать, почему - сама не знаю.
еще подобное было от цикла Темная Башня Кинга, т.е. от первой книги - начала читать, поняла, что слишком не мое, оставила.
Айгер, деванагари О.О Мне он не отвратителен, но настолько мрачен, что я не могу дочитать никак... А "Башня" местами пролистывалась, местами взахлеб. Но Кинг вообще славен своими внезапными мерзкими подробностями человеческого существования. Короткие рассказы у него как-то приятнее.
Попробовать что ли Сорокина... пока единственный из перечисленных, кого не читала.
а ещё "Заводной апельсин" - вот это противно было, так противно.
Еще с удовольствием избавилась бы от всех книг Лукьяненко, они у нас бумажные стоят и занимают место, на которое можно было бы поставить что-нибудь гораздо более полезное, но выкинуть не могу, т.к. они не мои.
Еще у меня была книга "Рукопись, найденная в Сарагосе". Я долго пыталась ее осилить, продираясь через бесконечные истории о том, как кто-то рассказал историю о том, как ему кто-то рассказал историю о том, что кто-то ему рассказал историю, в итоге благополучно в них затерялась и перестала понимать, где вообще сюжет, а где воспоминания персонажей. Потом дала почитать кому-то из маминых знакомых, те внезапно оказались в восторге, и я разрешила им оставить книгу себе.
Albertia Inodorum, +1 насчет Макса Фрая)) Не знаю, может быть, там где-то дальше будет интересно, но я так и не продвинулась дальше первых глав, где герои всю дорогу только и делают, что жрут.
Айгер
Очень их уважаю, но вот ощущение настолько ужасное от книги, что дальше нескольких страниц просто не смогла читать.
У меня с точностью наоборот: ничего, кроме "Пикника", у них читать не могу. Даже от всеми любимого "Понедельник начинается в субботу" осталось очень неприятное и тяжелое ощущение, а "Сказку о тройке", которую мне представляли как очень остроумную и смешную книгу, с трудом осилила до середины и забросила, потому что реально не читала ничего скучнее с тех пор, как перестала читать учебники. Зато Пикник могу перечитывать миллион раз. Но это всё же не лучшая в мире книга о сталкерах, хотя и первоисточник, да.
вообще жаль, конечно. люблю хорошую фантастику, понимаю, что Стругацкие - мощные авторы, но вот не могу читать.
Айгер, пока не добралась =)
Ar-Eldaranel, а мне у Лукьяненко "Геном" нравится. Хотя остальное не смогла читать.
Отзыв в дневе лежит .
И это вот обращено к мальчикам из хора. Меня чуть не стошнило, хотя, может быть, это какой-то юмор, который я не поняла, но даже если юмор, то это по мне очень и очень мерзко...
Если вы прочли только самое начало, из него, возможно, не очень ясно, что эти реплики принадлежат такому же мальчику.
Насколько я помню, там ребята сидят в раздевалке после спортивного состязания, а герой Фрая, их однокашник, приходит к ним, разряженный антрепренером, и обращается к ним с речью, как будто они хористки из какого-нибудь водевильчика. Вроде как одновременно и издевается, и пытается развлечь их. Вся суть книжки "Лжец" в том, что у него не выходит контролировать свою натуру, склонную к постановкам и преувеличениям, и это втягивает его в разные неприятности.
ну а то, какие выражения там выбраны - я не в курсе, как общаются в мальчишеских школах в Англии, но вполне готова поверить, что грубостей хватает, хотя поначалу действительно коробит.
Оруэлл, "1984" тоже мерзкая, но не настолько.