20:56

ignore what's irrelevant.
0

Вопрос: Вы чаще употребляете...
1. aren't 
277  (65.8%)
2. ain't 
24  (5.7%)
3. не говорю по-английски 
104  (24.7%)
4. — 
16  (3.8%)
Всего:   421
Комментарии
15.09.2010 в 21:05

Я лучше знаю, как лучше ©
учитывая, что, according to my teacher, форма «ain't» возможна только в случае tale question,
было бы странно употреблять ее все время.
15.09.2010 в 21:09

ignore what's irrelevant.
в иностранных песня слышу почти постоянно, в русской речи практически никогда
15.09.2010 в 21:21

Эм. Насколько я знаю, это не абсолютно идентичные слова О_о
15.09.2010 в 21:25

though ain't is also used for "is not", "are not", "has not", or "have not" in the common vernacular. In some dialects ain't is also used as a contraction of "do not", "does not", and "did not"

Wiki

Или вас интересовал конкретно случай с aren't? В таком случае выбираю вариант 1. Вообще никогда не использую ain't вместо aren't.
15.09.2010 в 21:26

ignore what's irrelevant.
Ханурег конкретно случай с aren't?
18.09.2010 в 23:25

Itsumo sobani, itsumo hitori
Я даже не знаю, в чём различие их произношения :)