особенно в варианте с «маша поедет с тобой переводчиком» и «а вам нравится мое платье?»