захотелось узнать ваше мнение.
по-вашему - какая экранизация набоковской "Лолиты" получилась наиболее удачна?
Кубрика (1962) или Лайна (1997) ?

лично я очень люблю экранизацию Адриана Лайна.
я смотрела раз сто, и помню там каждую сцену. конечно, по сравнению с книгой - туда вошло не все. но это намного лучше, чем версия Стенли Кубрика.
на мой взгляд, у Кубрика героиня слишком старо выглядит. и не цепляет так, как у Лайна.
хоть Кубрик - и гений, но экранизация Лолиты ему не удалась.
хотя, фильм снимали в 1962 - может, тогда иначе снимать было нельзя...


а вы что думаете?
правда, очень-очень интересно!
и если бы сейчас взялись снимать третью экранизацию - например, в России - кто бы смог сыграть Лолиту из наших актрис? и удачной получилась бы эта версия?)