Простите меня за столь изуверский вопрос, но...