грибные сумерки
0
Вопрос: Какой ответ вам кажется наиболее правильным на вопрос "вы откуда"? (в чате, например, или еще где - не важно)
1. Место рождения | 112 | (37.21%) | |
2. Место пребывания на данный момент | 162 | (53.82%) | |
3. Из мамки/не знаю/с луны/что-то еще | 27 | (8.97%) | |
Всего: | 301 |
зависит от контекста.
- Привет, тебя как зовут?
- Так-то.
- А ты откуда?
Но мне кажется, это зависит от ситуации, от того, насколько долго человек живет там или здесь и насколько связан с этими местами. Можно, конечно, выдать полную биографию для надежности, я бы, скорее всего, так и делала, но это ж необязательно. Если человек ощущает нынешнее место жительства как чисто временное, не собирается и не видит возможности там обосноваться надолго, то может его и не упомянуть, и это будет понятно.Да даже если его из родного города увезли через три дня и он там больше никогда не бывал - если у него это на подсознательном уровне ощущается как "А на самом деле я эльф", он имеет право назвать именно его. Так что нет правильного ответа, имхо.
Вот у меня как раз так и есть, как вы написали И я называю место рождения, но не из-за каких-то ощущений и предпочтений, а потому что в моем понимании вопрос "ты откуда" подразумевает именно "где ты родился", а не "где живешь". Ну и еще потому, что родной город известен почти всем, а название места жительства большинству совершенно ничего не скажет.